Trope

[ trohp ]

noun

a figurative or metaphorical use of a word or expression.

Examples of trope in a sentence:

Love at first sight is an overused romance trope.
Love triangles are a popular romance trope found in films and books because they increase the level of drama and angst.